スマイル★ベイビー
七田、公文などを取り入れながら 日本語教育と韓国語教育+英語教育に奮闘中★
2008.05.08 (Thu)
幼稚園生活♪
來の幼稚園生活、結構いろいろなイベントがありました。
動物園へ遠足♪
海苔巻は幼稚園で準備してくれたので、
おやつと、水、ジュースを準備してあげました。
初めての遠足はとても楽しかったようで、
幼稚園から帰ってくるなり「ダチョウをみたよ！」と報告してくれました。
野外活動♪
來らの幼稚園では、普段生活する園とは別にちょっと田舎のほうに
自然いっぱいの別館があります。
ニワトリやウサギがいて、畑もあって、キャンプなどもするそうです。
その別館での活動がありました。
今回は、ジャガイモのを土の中に埋めたり、おたまじゃくしを観察したそうす。
臨津閣（イムジンカク）へ遠足♪
この日は、初めてママの作ったお弁当をもっての遠足です。
といっても、幼稚園から「海苔巻とおやつ持参」と指定。
「おかずは？」と聞くと
「先生が海苔巻１つだけ持ってきなさいって。」
と來が言うので、それはおかずはなしでってことか？
ということで韓国風海苔巻（キンパッですね）と果物を持たせました。
韓国では、あまりカワイイお弁当箱も売ってないので、
普通にタッパのようなものに入れて・・・
今度、日本のカワイイお弁当箱を買って送ってもらわなくちゃ!!
この日は、家にかえってくるなり、
「海苔巻最高だった!!全部食べた」
といってくれました。思わず抱きしめチュッチュッチュッ♪
そして、來が一番楽しいと言っているのが、５月から始めたバレーです。
週に２回幼稚園の通常授業が終わった後に、放課後授業で始めたのですが
家でも、
「バレーはね、こうするの」
と足を上げたりはねたりしています。
來も少しずつ幼稚園の話もしてくれるようになって、幼稚園生活を楽しんでるようです★
そうそう、今日韓国は「両親の日」といって母の日と父の日が合わさったような日です。
來が、素敵なプレゼントをくれました。
ママとパパの似顔絵（幼稚園で作ってきたもの）
そして
「アボジ（おとうさん）、オモニ（おかあさん） 親孝行します」
と大きな声で言ってくれました。
いつもはオンマ（ママ）・アッパ（パパ）という呼び方をしているのに、
きっと幼稚園で練習してきたのでしょうね＾＾
とっても可愛くて感動しました。
動物園へ遠足♪
海苔巻は幼稚園で準備してくれたので、
おやつと、水、ジュースを準備してあげました。
初めての遠足はとても楽しかったようで、
幼稚園から帰ってくるなり「ダチョウをみたよ！」と報告してくれました。
野外活動♪
來らの幼稚園では、普段生活する園とは別にちょっと田舎のほうに
自然いっぱいの別館があります。
ニワトリやウサギがいて、畑もあって、キャンプなどもするそうです。
その別館での活動がありました。
今回は、ジャガイモのを土の中に埋めたり、おたまじゃくしを観察したそうす。
臨津閣（イムジンカク）へ遠足♪
この日は、初めてママの作ったお弁当をもっての遠足です。
といっても、幼稚園から「海苔巻とおやつ持参」と指定。
「おかずは？」と聞くと
「先生が海苔巻１つだけ持ってきなさいって。」
と來が言うので、それはおかずはなしでってことか？
ということで韓国風海苔巻（キンパッですね）と果物を持たせました。
韓国では、あまりカワイイお弁当箱も売ってないので、
普通にタッパのようなものに入れて・・・
今度、日本のカワイイお弁当箱を買って送ってもらわなくちゃ!!
この日は、家にかえってくるなり、
「海苔巻最高だった!!全部食べた」
といってくれました。思わず抱きしめチュッチュッチュッ♪
そして、來が一番楽しいと言っているのが、５月から始めたバレーです。
週に２回幼稚園の通常授業が終わった後に、放課後授業で始めたのですが
家でも、
「バレーはね、こうするの」
と足を上げたりはねたりしています。
來も少しずつ幼稚園の話もしてくれるようになって、幼稚園生活を楽しんでるようです★
そうそう、今日韓国は「両親の日」といって母の日と父の日が合わさったような日です。
來が、素敵なプレゼントをくれました。
ママとパパの似顔絵（幼稚園で作ってきたもの）
そして
「アボジ（おとうさん）、オモニ（おかあさん） 親孝行します」
と大きな声で言ってくれました。
いつもはオンマ（ママ）・アッパ（パパ）という呼び方をしているのに、
きっと幼稚園で練習してきたのでしょうね＾＾
とっても可愛くて感動しました。
2008.04.16 (Wed)
★1歳4ヶ月のまとめ★
温が1歳5ヶ月になりました。
1歳4ヶ月を振り返ってみたいと思います。
先月は、とにかく風邪・風邪・風邪・・・で
働きかけもほとんどできず、お教室も何度かお休みしてしまいました。
9キロあった体重も、肺炎寸前の風邪で8.5キロまで落ちてしまったのですが、
ここ２・３日良く食べてくれて、8.8キロまで回復。
10キロはまだまだだけど、少しでも体重が増えてくれるとうれしいです＾＾
体調が悪かったときには、名前を読んだだけでも
「いや いや」と言いながら首を振っていたので、
イヤイヤ期到来？と思ったのですが、
体調がよくなったら、「いや いや」もあまり言わなくなりました。
絵本読みは、体調が悪いときも自分で持ってきて読んでと言ってきたので、
1日に3冊〜４冊ほどずつ読んであげました。
お気に入りの絵本だと３〜５回もう一度と繰り返し繰り返し読みたがりました。
が、気に入らない本だと、見向きもせず、ポンと投げてしまうこともあります。
発語は、体調が悪かったためかあまりなかった気がします。
韓国語
*ヤッ 薬
*ウユ 牛乳
*（ヤン）マル 靴下
*（シン）バル 靴
*ポッポ ちゅう
韓国語で
*○○ちょうだい （水ちょうだい 牛乳ちょうだい・・・）
*○○してちょうだい （読んでちょうだい あけてちょうだい・・・）
という表現が出来るようになりました。
歌
*とっと といいながら手をつんつん
（ちょちちょちあわわの とっとのめ）
「あわわ」は以前から歌っていたので「あわわ〜〜 とっと〜」とすこし歌らしくなってきたかな？
*トーマスの韓国語版の歌の出だしを歌うようになりました。
「トーマス＠＃＄？＊＆＾％％＃〜♪」って感じですが（笑）
我が家では、トーマスのテレビやビデオをほとんど見せたことがないのですが、
トーマスの本を見たり、汽車で遊ぶときになんとなく私が口ずさんでいたものを覚えたようです。
やはり、健康管理が出来ずに温には１ヶ月ほんとに辛い思いをさせてしまい反省です。
健康管理、食事の管理にもう少し気を使わなくてはと反省しています。
今月は、病院に行かずに、薬も飲まずに過ごせるようにがんばります!!!
1歳4ヶ月を振り返ってみたいと思います。
先月は、とにかく風邪・風邪・風邪・・・で
働きかけもほとんどできず、お教室も何度かお休みしてしまいました。
9キロあった体重も、肺炎寸前の風邪で8.5キロまで落ちてしまったのですが、
ここ２・３日良く食べてくれて、8.8キロまで回復。
10キロはまだまだだけど、少しでも体重が増えてくれるとうれしいです＾＾
体調が悪かったときには、名前を読んだだけでも
「いや いや」と言いながら首を振っていたので、
イヤイヤ期到来？と思ったのですが、
体調がよくなったら、「いや いや」もあまり言わなくなりました。
絵本読みは、体調が悪いときも自分で持ってきて読んでと言ってきたので、
1日に3冊〜４冊ほどずつ読んであげました。
お気に入りの絵本だと３〜５回もう一度と繰り返し繰り返し読みたがりました。
が、気に入らない本だと、見向きもせず、ポンと投げてしまうこともあります。
発語は、体調が悪かったためかあまりなかった気がします。
韓国語
*ヤッ 薬
*ウユ 牛乳
*（ヤン）マル 靴下
*（シン）バル 靴
*ポッポ ちゅう
韓国語で
*○○ちょうだい （水ちょうだい 牛乳ちょうだい・・・）
*○○してちょうだい （読んでちょうだい あけてちょうだい・・・）
という表現が出来るようになりました。
歌
*とっと といいながら手をつんつん
（ちょちちょちあわわの とっとのめ）
「あわわ」は以前から歌っていたので「あわわ〜〜 とっと〜」とすこし歌らしくなってきたかな？
*トーマスの韓国語版の歌の出だしを歌うようになりました。
「トーマス＠＃＄？＊＆＾％％＃〜♪」って感じですが（笑）
我が家では、トーマスのテレビやビデオをほとんど見せたことがないのですが、
トーマスの本を見たり、汽車で遊ぶときになんとなく私が口ずさんでいたものを覚えたようです。
やはり、健康管理が出来ずに温には１ヶ月ほんとに辛い思いをさせてしまい反省です。
健康管理、食事の管理にもう少し気を使わなくてはと反省しています。
今月は、病院に行かずに、薬も飲まずに過ごせるようにがんばります!!!
テーマ : ★★1歳児の日常★★ - ジャンル : 育児
2008.04.10 (Thu)
体重が増えない・・・
先週は温が風邪をこじらせ、肺炎寸前にまで症状が悪化・・・
幸い、入院はしなくてもすんだのですが
ただでさえ、標準体重より小さい温、
食欲もあまりなく、すこしやせたみたいです。
そして、以前からわたし自身も気になっていたのですが、
温の体重について先生から、
「未達だね…10キロ越えないといけないんだけどな
生まれたときは3.4キロと標準だったし、3ヶ月の時には6キロ。
だから、9ヶ月までの間になにか問題があった可能性もあるな」
と、言われてしまいました。
なんかとても気になる言い方で不安です・・・
とりあえず、
ごはんをたくさん食べさせること。
これ以上、体重が減るようなことがないように。
と指導がありました。
でも、温はほんとにごはんを良く食べるんです。
ただ、普段の食事は野菜や、豆、魚中心で、お肉はあまり食べさせていません。
保育園でも他の子より好き嫌いなく、よく食べるといわれているのですが、
体重が増えないのはどうしたらよいのでしょう・・・
來も今１３．５キロくらいでほかの子よりはすこし細めです。
でも幼稚園でもごはんのおかわりをよくしてるようなのですが
どうしても体重が増えません・・・
保育園で温と同じ月例の子供を見ても身長はほぼ同じくらいだけど、
もっと、手や足などお肉がむっちっとついている感じなんですよね。
温の体重が現在9キロなので、風邪が治ったら沢山運動させて
10キロ台まで体重が増えるように、來は14キロを目指します。
とはいえ、お肉やお菓子ばかり食べさせてぶくぶく太らせても意味はないので
今まで以上に食事面に神経を使わなくてはいけませんね・・・
幸い、入院はしなくてもすんだのですが
ただでさえ、標準体重より小さい温、
食欲もあまりなく、すこしやせたみたいです。
そして、以前からわたし自身も気になっていたのですが、
温の体重について先生から、
「未達だね…10キロ越えないといけないんだけどな
生まれたときは3.4キロと標準だったし、3ヶ月の時には6キロ。
だから、9ヶ月までの間になにか問題があった可能性もあるな」
と、言われてしまいました。
なんかとても気になる言い方で不安です・・・
とりあえず、
ごはんをたくさん食べさせること。
これ以上、体重が減るようなことがないように。
と指導がありました。
でも、温はほんとにごはんを良く食べるんです。
ただ、普段の食事は野菜や、豆、魚中心で、お肉はあまり食べさせていません。
保育園でも他の子より好き嫌いなく、よく食べるといわれているのですが、
体重が増えないのはどうしたらよいのでしょう・・・
來も今１３．５キロくらいでほかの子よりはすこし細めです。
でも幼稚園でもごはんのおかわりをよくしてるようなのですが
どうしても体重が増えません・・・
保育園で温と同じ月例の子供を見ても身長はほぼ同じくらいだけど、
もっと、手や足などお肉がむっちっとついている感じなんですよね。
温の体重が現在9キロなので、風邪が治ったら沢山運動させて
10キロ台まで体重が増えるように、來は14キロを目指します。
とはいえ、お肉やお菓子ばかり食べさせてぶくぶく太らせても意味はないので
今まで以上に食事面に神経を使わなくてはいけませんね・・・
テーマ : ★★1歳児の日常★★ - ジャンル : 育児
2008.04.08 (Tue)
幼稚園♪
幼稚園が始まって約1ヶ月が過ぎました。
來は、元気に・・・といいたいところですが、風邪にやられてしまい、
先週2度ほど欠席してしまいましたが、まあ、楽しく通っています。
そして、昨日は幼稚園で、お母さんと先生との個人面談がありました。
來が幼稚園でどんなふうに過ごしているのか、
來が家庭ではどんな子なのかをお話してきたのですが、
やはり、こいったときには私の韓国語実力が１００％ではないのがとてももどかしくもあり・・・
それでも、やはり幼稚園の先生なので、出来るだけわかりやすいことばでお話してくださり
いろいろな話をすることが出来ました。
幼稚園での來と家での來
やはり、違うものなのですね・・・
そして、私が見逃してしまってる來の長所なども、先生はちゃんと見てくれていることに感激しました。
七田先生の本には、よく
「子供の短所を見ずに長所をみる」
とありますが、私はまだまだ來の長所より、短所ばかり気になっていたんだなーと反省しました。
そして、友達関係。
幼稚園に入る前に親が作った友達関係。
これって、幼稚園に入ってしまえば全然関係ないんだなぁと思い知らされました。
親同士がよく遊ばせていた友達よりも、自分の気の会う友達との方が良く遊んでいるそうで、
とても仲のよい友達もいるそうです。
言葉についても心配のひとつでしたが、
特に、先生のお話もよく聞き取れているし、お友達との意思相通も問題ないということでした。
あえて言えば、來は短い文で話すことが多いということ。
これは、私の影響が大きいのかもしれないんですが、
私も、韓国語を話すときには、どうしても短い文で話してしまうんですよね。
家でも、來の話を膨らませてあげるように、
私が話を誘導してあげるといいということでした。
英語の時間も楽しんでいるようなんですが、外国人先生に対しては、
少し消極的なようです・・・
來は小さい頃から、私の韓国語教室のお友達の
中国人や、日本人ベトナム、モンゴル、フィリピンの人たちと接してるし
私から見たら、韓国人だって外国人だし・・・（笑）
外国人とは沢山接してきてるから大丈夫かな？って思っていたのですが、
やはりアメリカ人先生はちょっとスタイルが違うので戸惑っているようです。
來には、アメリカ人の先生や、私のいろんな国のお友達を通しして
世界って広いって言うことを知って欲しいですね。
まあ、全体的に見て來ちゃん幼稚園楽しんでいるようです。
來は、元気に・・・といいたいところですが、風邪にやられてしまい、
先週2度ほど欠席してしまいましたが、まあ、楽しく通っています。
そして、昨日は幼稚園で、お母さんと先生との個人面談がありました。
來が幼稚園でどんなふうに過ごしているのか、
來が家庭ではどんな子なのかをお話してきたのですが、
やはり、こいったときには私の韓国語実力が１００％ではないのがとてももどかしくもあり・・・
それでも、やはり幼稚園の先生なので、出来るだけわかりやすいことばでお話してくださり
いろいろな話をすることが出来ました。
幼稚園での來と家での來
やはり、違うものなのですね・・・
そして、私が見逃してしまってる來の長所なども、先生はちゃんと見てくれていることに感激しました。
七田先生の本には、よく
「子供の短所を見ずに長所をみる」
とありますが、私はまだまだ來の長所より、短所ばかり気になっていたんだなーと反省しました。
そして、友達関係。
幼稚園に入る前に親が作った友達関係。
これって、幼稚園に入ってしまえば全然関係ないんだなぁと思い知らされました。
親同士がよく遊ばせていた友達よりも、自分の気の会う友達との方が良く遊んでいるそうで、
とても仲のよい友達もいるそうです。
言葉についても心配のひとつでしたが、
特に、先生のお話もよく聞き取れているし、お友達との意思相通も問題ないということでした。
あえて言えば、來は短い文で話すことが多いということ。
これは、私の影響が大きいのかもしれないんですが、
私も、韓国語を話すときには、どうしても短い文で話してしまうんですよね。
家でも、來の話を膨らませてあげるように、
私が話を誘導してあげるといいということでした。
英語の時間も楽しんでいるようなんですが、外国人先生に対しては、
少し消極的なようです・・・
來は小さい頃から、私の韓国語教室のお友達の
中国人や、日本人ベトナム、モンゴル、フィリピンの人たちと接してるし
私から見たら、韓国人だって外国人だし・・・（笑）
外国人とは沢山接してきてるから大丈夫かな？って思っていたのですが、
やはりアメリカ人先生はちょっとスタイルが違うので戸惑っているようです。
來には、アメリカ人の先生や、私のいろんな国のお友達を通しして
世界って広いって言うことを知って欲しいですね。
まあ、全体的に見て來ちゃん幼稚園楽しんでいるようです。
2008.03.28 (Fri)
積み木の補充
温は、まだまだ積み木を壊すことのほうが多いですが、
積むこともだいぶ上手になってきています。
積み木をもって、飛行機にみたてて「ぶーん」とみたて遊びをしたり
少しずつ積み木遊びも楽しくなってきました。
温の積み木ブームが来るときに、來と一緒に十分に遊べるだけの積み木が欲しいな〜
ということで、積み木を買い足そうと検討中です。
でも積み木って重いので、外国に住んでいると頭を悩めるところです。
來が１歳の頃こちらで積み木を購入したのですが、
正直・・・あまり気に入りません。
こちらでは、あまり木の積み木では遊ばないようなので、木の積み木を探すのも一苦労でした。
苦労して購入したにもかかわらず、質のほうはいまいち・・・
どうせなら、日本の積み木で遊ばせてあげたいんですよね。
來と温が二人で思い切り遊べるなら、少し予算がかかって日本の積み木を買おうと決心！
ネットで調べれば調べるほど何を買えばいいのか迷ってしまいます。
そこで、私がまず気に入ったのが童具館の積み木です。
WAKU-BLOCK45H0立方体と長方体のはいった基本？のセットを購入する。
それとも、３歳の來のためには二等辺三角柱などがはいった
WAKU-BLOCK45H4を購入したほうが楽しめる？
韓国人のパパはもちろん幼い頃に積み木遊びなどしていないし、
積み木？？？という感じなのですが
くむくむ<は写真をみて
「これなら、一緒に遊べそうだな〜」といい感じ!!!しかし
お値段を見て「・・・・。」
童具館の積み木は、お高いですね。その分きっと質がいいのでしょうね。
そして、第二候補
小さな大工さんの積み木です。
こちらの積み木は面取り有りの積み木です。
こちらの写真で比べると、面取りありと面取りなしの差がわかるのですが、
面取りなしの積み木のほうがぴったりとくっつく感じですよね。
面取りなしにこだわりたいとは思っていたのですが、予算が・・・
そこで小さな大工さんの積み木、面取りありですが、写真を見る限り大丈夫そうじゃないですか!!
お値段的にもOKですし。
早速、見積もりのお願いをすると、とても丁寧な対応をしていただき、
こちらの４０ｍｍ基尺の積み木を買うことに気持ちは固まったのですが
この予算で、４０ｍｍ基尺の積み木となると
�…絞�体３２個＋立方体３２個とそれが入る箱＋木の人形１つ（送料無料の関係上人形を追加）
��長方体８０個＋立方体２０個 箱なし（箱を注文すると予算オーバー＾＾；）
�１瀉譴覆匹發呂い辰�こちらの積み木＋立方体・長方体の積み木の追加（送料無料にしたいので 笑）
このうちのいずれかと注文しようと思っています。
�△詫住札�ーバーしても、やはり箱があったほうがいいのかな〜？
もう少し悩みそうです。
積むこともだいぶ上手になってきています。
積み木をもって、飛行機にみたてて「ぶーん」とみたて遊びをしたり
少しずつ積み木遊びも楽しくなってきました。
温の積み木ブームが来るときに、來と一緒に十分に遊べるだけの積み木が欲しいな〜
ということで、積み木を買い足そうと検討中です。
でも積み木って重いので、外国に住んでいると頭を悩めるところです。
來が１歳の頃こちらで積み木を購入したのですが、
正直・・・あまり気に入りません。
こちらでは、あまり木の積み木では遊ばないようなので、木の積み木を探すのも一苦労でした。
苦労して購入したにもかかわらず、質のほうはいまいち・・・
どうせなら、日本の積み木で遊ばせてあげたいんですよね。
來と温が二人で思い切り遊べるなら、少し予算がかかって日本の積み木を買おうと決心！
ネットで調べれば調べるほど何を買えばいいのか迷ってしまいます。
そこで、私がまず気に入ったのが童具館の積み木です。
WAKU-BLOCK45H0立方体と長方体のはいった基本？のセットを購入する。
それとも、３歳の來のためには二等辺三角柱などがはいった
WAKU-BLOCK45H4を購入したほうが楽しめる？
韓国人のパパはもちろん幼い頃に積み木遊びなどしていないし、
積み木？？？という感じなのですが
くむくむ<は写真をみて
「これなら、一緒に遊べそうだな〜」といい感じ!!!しかし
お値段を見て「・・・・。」
童具館の積み木は、お高いですね。その分きっと質がいいのでしょうね。
そして、第二候補
小さな大工さんの積み木です。
こちらの積み木は面取り有りの積み木です。
こちらの写真で比べると、面取りありと面取りなしの差がわかるのですが、
面取りなしの積み木のほうがぴったりとくっつく感じですよね。
面取りなしにこだわりたいとは思っていたのですが、予算が・・・
そこで小さな大工さんの積み木、面取りありですが、写真を見る限り大丈夫そうじゃないですか!!
お値段的にもOKですし。
早速、見積もりのお願いをすると、とても丁寧な対応をしていただき、
こちらの４０ｍｍ基尺の積み木を買うことに気持ちは固まったのですが
この予算で、４０ｍｍ基尺の積み木となると
�…絞�体３２個＋立方体３２個とそれが入る箱＋木の人形１つ（送料無料の関係上人形を追加）
��長方体８０個＋立方体２０個 箱なし（箱を注文すると予算オーバー＾＾；）
�１瀉譴覆匹發呂い辰�こちらの積み木＋立方体・長方体の積み木の追加（送料無料にしたいので 笑）
このうちのいずれかと注文しようと思っています。
�△詫住札�ーバーしても、やはり箱があったほうがいいのかな〜？
もう少し悩みそうです。
テーマ : ★★1歳児の日常★★ - ジャンル : 育児
