スマイル★ベイビー
七田、公文などを取り入れながら 日本語教育と韓国語教育+英語教育に奮闘中★
2008.03.28 (Fri)
積み木の補充
温は、まだまだ積み木を壊すことのほうが多いですが、
積むこともだいぶ上手になってきています。
積み木をもって、飛行機にみたてて「ぶーん」とみたて遊びをしたり
少しずつ積み木遊びも楽しくなってきました。
温の積み木ブームが来るときに、來と一緒に十分に遊べるだけの積み木が欲しいな〜
ということで、積み木を買い足そうと検討中です。
でも積み木って重いので、外国に住んでいると頭を悩めるところです。
來が１歳の頃こちらで積み木を購入したのですが、
正直・・・あまり気に入りません。
こちらでは、あまり木の積み木では遊ばないようなので、木の積み木を探すのも一苦労でした。
苦労して購入したにもかかわらず、質のほうはいまいち・・・
どうせなら、日本の積み木で遊ばせてあげたいんですよね。
來と温が二人で思い切り遊べるなら、少し予算がかかって日本の積み木を買おうと決心！
ネットで調べれば調べるほど何を買えばいいのか迷ってしまいます。
そこで、私がまず気に入ったのが童具館の積み木です。
WAKU-BLOCK45H0立方体と長方体のはいった基本？のセットを購入する。
それとも、３歳の來のためには二等辺三角柱などがはいった
WAKU-BLOCK45H4を購入したほうが楽しめる？
韓国人のパパはもちろん幼い頃に積み木遊びなどしていないし、
積み木？？？という感じなのですが
くむくむ<は写真をみて
「これなら、一緒に遊べそうだな〜」といい感じ!!!しかし
お値段を見て「・・・・。」
童具館の積み木は、お高いですね。その分きっと質がいいのでしょうね。
そして、第二候補
小さな大工さんの積み木です。
こちらの積み木は面取り有りの積み木です。
こちらの写真で比べると、面取りありと面取りなしの差がわかるのですが、
面取りなしの積み木のほうがぴったりとくっつく感じですよね。
面取りなしにこだわりたいとは思っていたのですが、予算が・・・
そこで小さな大工さんの積み木、面取りありですが、写真を見る限り大丈夫そうじゃないですか!!
お値段的にもOKですし。
早速、見積もりのお願いをすると、とても丁寧な対応をしていただき、
こちらの４０ｍｍ基尺の積み木を買うことに気持ちは固まったのですが
この予算で、４０ｍｍ基尺の積み木となると
�…絞�体３２個＋立方体３２個とそれが入る箱＋木の人形１つ（送料無料の関係上人形を追加）
��長方体８０個＋立方体２０個 箱なし（箱を注文すると予算オーバー＾＾；）
�１瀉譴覆匹發呂い辰�こちらの積み木＋立方体・長方体の積み木の追加（送料無料にしたいので 笑）
このうちのいずれかと注文しようと思っています。
�△詫住札�ーバーしても、やはり箱があったほうがいいのかな〜？
もう少し悩みそうです。
積むこともだいぶ上手になってきています。
積み木をもって、飛行機にみたてて「ぶーん」とみたて遊びをしたり
少しずつ積み木遊びも楽しくなってきました。
温の積み木ブームが来るときに、來と一緒に十分に遊べるだけの積み木が欲しいな〜
ということで、積み木を買い足そうと検討中です。
でも積み木って重いので、外国に住んでいると頭を悩めるところです。
來が１歳の頃こちらで積み木を購入したのですが、
正直・・・あまり気に入りません。
こちらでは、あまり木の積み木では遊ばないようなので、木の積み木を探すのも一苦労でした。
苦労して購入したにもかかわらず、質のほうはいまいち・・・
どうせなら、日本の積み木で遊ばせてあげたいんですよね。
來と温が二人で思い切り遊べるなら、少し予算がかかって日本の積み木を買おうと決心！
ネットで調べれば調べるほど何を買えばいいのか迷ってしまいます。
そこで、私がまず気に入ったのが童具館の積み木です。
WAKU-BLOCK45H0立方体と長方体のはいった基本？のセットを購入する。
それとも、３歳の來のためには二等辺三角柱などがはいった
WAKU-BLOCK45H4を購入したほうが楽しめる？
韓国人のパパはもちろん幼い頃に積み木遊びなどしていないし、
積み木？？？という感じなのですが
くむくむ<は写真をみて
「これなら、一緒に遊べそうだな〜」といい感じ!!!しかし
お値段を見て「・・・・。」
童具館の積み木は、お高いですね。その分きっと質がいいのでしょうね。
そして、第二候補
小さな大工さんの積み木です。
こちらの積み木は面取り有りの積み木です。
こちらの写真で比べると、面取りありと面取りなしの差がわかるのですが、
面取りなしの積み木のほうがぴったりとくっつく感じですよね。
面取りなしにこだわりたいとは思っていたのですが、予算が・・・
そこで小さな大工さんの積み木、面取りありですが、写真を見る限り大丈夫そうじゃないですか!!
お値段的にもOKですし。
早速、見積もりのお願いをすると、とても丁寧な対応をしていただき、
こちらの４０ｍｍ基尺の積み木を買うことに気持ちは固まったのですが
この予算で、４０ｍｍ基尺の積み木となると
�…絞�体３２個＋立方体３２個とそれが入る箱＋木の人形１つ（送料無料の関係上人形を追加）
��長方体８０個＋立方体２０個 箱なし（箱を注文すると予算オーバー＾＾；）
�１瀉譴覆匹發呂い辰�こちらの積み木＋立方体・長方体の積み木の追加（送料無料にしたいので 笑）
このうちのいずれかと注文しようと思っています。
�△詫住札�ーバーしても、やはり箱があったほうがいいのかな〜？
もう少し悩みそうです。
テーマ : ★★1歳児の日常★★ - ジャンル : 育児
2007.09.04 (Tue)
楽しかった日本！
約20日の夏休みも終り、韓国に帰国しました。やっぱり、久しぶりの日本は良かったです！
なによりも、子供たちにいろいろな経験を体験させてあげられたことがいちばんでした。浴衣を着て夏祭りに行ったときなどは、本当に大興奮の娘でした。
何よりも今回楽しみにしていたのは、娘の日本語でのコミュニケーションがどこまで通じるかでした。はじめこそ韓国語で日本の家族にも話しかけていたのですが、おじいちゃんおばあちゃんには、日本語でと少しずつ使い分けるようになりました。
日本滞在、3日も過ぎると
例えば「ママ、仕事は何ていうの？」（韓国語で）と聞いてきて、
「お仕事だよ」
と日本語で教えてあげると、出勤前のおじいちゃんに
「お仕事行く？」
と日本語で話しかけるようになり、
どんどん、日本語が増えていくのがわかりました。
韓国に帰った今も、「●●は何？（韓国語で）」と日本語を知りたがったり、
逆に、覚えた日本語で「○○は？（日本語で）」と韓国語を確認したりという会話がブームです。
20日間、実家に住む兄の子供と毎日、川や公園で遊び、家では疲れてぐっすり眠る。そして週末には小旅行へと出かけるといった感じで、ほとんど働きかけはお休み状態でした…
韓国のお教室もお休みして、学習誌もお休み、たまに焦りを感じることもあったのですが、お教室や働きかけでは得ることのできない、日本でのいろんな実体験は子供たちに大きなプラスになったと思います。
なによりも、子供たちにいろいろな経験を体験させてあげられたことがいちばんでした。浴衣を着て夏祭りに行ったときなどは、本当に大興奮の娘でした。
何よりも今回楽しみにしていたのは、娘の日本語でのコミュニケーションがどこまで通じるかでした。はじめこそ韓国語で日本の家族にも話しかけていたのですが、おじいちゃんおばあちゃんには、日本語でと少しずつ使い分けるようになりました。
日本滞在、3日も過ぎると
例えば「ママ、仕事は何ていうの？」（韓国語で）と聞いてきて、
「お仕事だよ」
と日本語で教えてあげると、出勤前のおじいちゃんに
「お仕事行く？」
と日本語で話しかけるようになり、
どんどん、日本語が増えていくのがわかりました。
韓国に帰った今も、「●●は何？（韓国語で）」と日本語を知りたがったり、
逆に、覚えた日本語で「○○は？（日本語で）」と韓国語を確認したりという会話がブームです。
20日間、実家に住む兄の子供と毎日、川や公園で遊び、家では疲れてぐっすり眠る。そして週末には小旅行へと出かけるといった感じで、ほとんど働きかけはお休み状態でした…
韓国のお教室もお休みして、学習誌もお休み、たまに焦りを感じることもあったのですが、お教室や働きかけでは得ることのできない、日本でのいろんな実体験は子供たちに大きなプラスになったと思います。
2007.08.06 (Mon)
日本へ帰国！
なかなか歯が生えずに心配だったのですが、先日、ようやく下の歯2本が顔を出しました。カワイイ
そして昨日、パパと遊んでる最中に顔から床にゴツン！転んだ拍子に口から血がダラダラ。そんなに強く打ったわけでも無さそうなのに結構出血したので少々心配だったけど…
今朝になってびっくり、右上の歯が生えていました。昨日の衝撃で歯が出てきたのかな？これで一気に3本のカワイイ歯が生えてきました。でも、このカワイイ歯、凶器になるんだろうな〜。噛まれちゃったりね
さて、
「今年のお盆は日本で過ごそう！」
と言う旦那の一言で来週から日本へ帰ることになりました。
去年は、つわりや出産と日本に帰れなかったので、かなり久しぶりの帰国です。
娘が初めて日本へ行ったのも8ヶ月頃だったので、今の息子とほぼ同じくらいのときだったんだな。その時ははじめての子連れ飛行機ということでかなり緊張しまくって、ネットでいろいろ飛行機の過ごしかたとか検索しまくったけど、子連れで飛行機にも何度か乗り最近は慣れました。日本と、韓国せいぜい2時間ちょっとですしね。
今回は娘の席もあるので、娘はぬり絵やお絵かきをしていればすぐ日本ですね。息子はどうかな？小さな絵本と、音の出ない、うるさくないおもちゃを1つ２つくらいもって飛行機に乗る予定です。子供が二人なので、持ち込み荷物は最小限にしたいですね。
日本にいる間の働きかけはどうしようか迷い中です。3週間の予定なので、ドッツは持っていって見せたいとは思っているけど、あとは日本で公文カードなんかを仕入れて働きかけをしようかな。
娘には、七田式プリントAを買って、プリント学習を始めてみようと思います。
この機会に買いたいものが多すぎて…買い物リストを作らねばいけません。
旦那からは、
「子供の教育もいいけど、今回日本でカメラを買う予定だから、その分のお金までは使うなよ！」
と釘をさされております。
旦那は日本に行く度にカメラかノートパソコンを買いたがるので、そのぶんのお金を子供に使わせてくれたらな…と思うのですが
そして昨日、パパと遊んでる最中に顔から床にゴツン！転んだ拍子に口から血がダラダラ。そんなに強く打ったわけでも無さそうなのに結構出血したので少々心配だったけど…今朝になってびっくり、右上の歯が生えていました。昨日の衝撃で歯が出てきたのかな？これで一気に3本のカワイイ歯が生えてきました。でも、このカワイイ歯、凶器になるんだろうな〜。噛まれちゃったりね
さて、
「今年のお盆は日本で過ごそう！」
と言う旦那の一言で来週から日本へ帰ることになりました。
去年は、つわりや出産と日本に帰れなかったので、かなり久しぶりの帰国です。
娘が初めて日本へ行ったのも8ヶ月頃だったので、今の息子とほぼ同じくらいのときだったんだな。その時ははじめての子連れ飛行機ということでかなり緊張しまくって、ネットでいろいろ飛行機の過ごしかたとか検索しまくったけど、子連れで飛行機にも何度か乗り最近は慣れました。日本と、韓国せいぜい2時間ちょっとですしね。
今回は娘の席もあるので、娘はぬり絵やお絵かきをしていればすぐ日本ですね。息子はどうかな？小さな絵本と、音の出ない、うるさくないおもちゃを1つ２つくらいもって飛行機に乗る予定です。子供が二人なので、持ち込み荷物は最小限にしたいですね。
日本にいる間の働きかけはどうしようか迷い中です。3週間の予定なので、ドッツは持っていって見せたいとは思っているけど、あとは日本で公文カードなんかを仕入れて働きかけをしようかな。
娘には、七田式プリントAを買って、プリント学習を始めてみようと思います。
この機会に買いたいものが多すぎて…買い物リストを作らねばいけません。
旦那からは、
「子供の教育もいいけど、今回日本でカメラを買う予定だから、その分のお金までは使うなよ！」
と釘をさされております。
旦那は日本に行く度にカメラかノートパソコンを買いたがるので、そのぶんのお金を子供に使わせてくれたらな…と思うのですが
2007.07.23 (Mon)
愛されるために生まれてきた人
先日、ママの韓国語教室の修了式が行われました。この教室は結婚し韓国に来た女性のための、無料の韓国語教室だったのですが、授業内容も充実していて、韓国料理を作ったり、陶磁器作りをしたり、遠足をしたりともても楽しい教室でした。
ここでは、中国、モンゴル、ロシア、ベトナム等々いろいろな国の人に出会うことができてとても貴重な経験でした。後期の授業もまたスタートするのですが、前期の締めとして、式には家族も招待し、修了証書を受け取り、韓国語の歌をみんなで歌いました。
日本語に直訳すると
「あなたは愛されるために生まれてきた人」
という韓国の歌を歌ったのですが、とても素敵な歌なんです。
あなたは愛されるために生まれてきた人
あなたの人生で、その愛をもらっているでしょう
--中略--
あなたがこの世に存在するによって
私たちにはどんなに大きい喜びになるのか
あなたは愛されるために生まれた人
インドネシアで医療ボランティアをしていた日本人の医者が、現地の子供の頭にできた膿を切除する手術をするときに、この歌を歌い子供を励ましながら手術したという話を、韓国語の先生が教えてくださり、歌っている間にもなんだかとても胸が熱くなりました。
娘が生まれた時、あんなに感動して、娘が生まれてきてくれたことをとても感謝し、娘のことをとても愛しているはずなのに。最近はなかなか言うことを聞いてくれない娘にイライラしたり、つい大きな声を上げてしまうことが多くなって…
今は、この楽譜を冷蔵庫にはって、料理をするときなんか口ずさんでいるのですが、知ってか知らずか、私がイライラしてるようなときに決まって娘が楽譜を指差して、「これ歌って」と催促します。
娘も最近はところどころ一緒に歌うようになってきました。この歌を歌っているときは、ママも娘も情緒が安定してとってもいい感じです。娘にも息子にもこの歌を沢山歌ってあげようと思います。
「あなたは愛されるために生まれてきた人」
視聴できます♪↓
ここでは、中国、モンゴル、ロシア、ベトナム等々いろいろな国の人に出会うことができてとても貴重な経験でした。後期の授業もまたスタートするのですが、前期の締めとして、式には家族も招待し、修了証書を受け取り、韓国語の歌をみんなで歌いました。
日本語に直訳すると
「あなたは愛されるために生まれてきた人」
という韓国の歌を歌ったのですが、とても素敵な歌なんです。
あなたは愛されるために生まれてきた人
あなたの人生で、その愛をもらっているでしょう
--中略--
あなたがこの世に存在するによって
私たちにはどんなに大きい喜びになるのか
あなたは愛されるために生まれた人
インドネシアで医療ボランティアをしていた日本人の医者が、現地の子供の頭にできた膿を切除する手術をするときに、この歌を歌い子供を励ましながら手術したという話を、韓国語の先生が教えてくださり、歌っている間にもなんだかとても胸が熱くなりました。
娘が生まれた時、あんなに感動して、娘が生まれてきてくれたことをとても感謝し、娘のことをとても愛しているはずなのに。最近はなかなか言うことを聞いてくれない娘にイライラしたり、つい大きな声を上げてしまうことが多くなって…
今は、この楽譜を冷蔵庫にはって、料理をするときなんか口ずさんでいるのですが、知ってか知らずか、私がイライラしてるようなときに決まって娘が楽譜を指差して、「これ歌って」と催促します。
娘も最近はところどころ一緒に歌うようになってきました。この歌を歌っているときは、ママも娘も情緒が安定してとってもいい感じです。娘にも息子にもこの歌を沢山歌ってあげようと思います。
「あなたは愛されるために生まれてきた人」
視聴できます♪↓
| HOME |
